Toponymie

toponymie-1.jpg

Plusieurs formes d’écritures des villages Nampont et Nempont ont été retrouvées dans diverses chartes, dans diverses allocutions, sur divers plans et cartes ou dans divers cartulaires de propriétés de terres :

NAMPONT-SAINT-MARTIN :

853 : Memoris Pons

858 : Mittis Pons

858 : Nantis Pons

866 : Mittispons Super Fluvium Alteial

IXème siècle : Mittispon

IXème siècle : Mittis pons

1014 : Nempons

1093 : Nempons

1123 : Nempont ultra aquam

1127 : Nempoter

1127 : Nemptei et Nempotei

1143 : Nempont

1157 : Nempont

1167 : Nenpunt

1169 : Nemponth

1173 : Nampont

1197 : Nempont

1244 : Nempont versus Buires en Haloy

1285 : Nempont

1301 : Nampont

1352 : Nempont vers Buires

1501 : Nenpont

1517 : Nampont

1579 : Neurpont

1608 : Meurpont

1700 : Nampont-en-Ponthieu

1700 : Nempond-vers-Ponthieu

1701 : Nampon

1753 : Nemptout-Ponthieu

1757 : Nempon S.-Martin

1763 : Nempont-Ponthieu

1763 : Nempont-en-Ponthieu

1764 : Nempont-vers-Ponthieu

1768 : Nempont-en-Ponthieu

1776 : Nemppont-St-Martin

1780 : Nampont-Saint-Martin

1793 : Nampont-l’Egalité

1801 : Nampont-Saint-Martin

NEMPONT-SAINT-FIRMIN :

858 : Mittispons

866 : Mittispons super fluvium Alteial

IXème siècle : Mittifpons fuper fluvium Altejae

IXème siècle : Mittispons super fluvium Alteia

IXème siècle : Nantispons

1095 : Nempons

1123 : Nempont ultra aquam

1127 : Nempotei

1130 : Nuempont

1142 : Nuempont

1144 : Nempont

1167 : Nenpunt

1169 : Nemponth

1198 : Nenpont

1250 : Nenpont devers Monstruel

1252 : Nempont versus Monsterolum

1255 : Nampont versus Monstrolium

1256 : Nempont versus Monsterialum

1260 : Nenpont devers Monstruel

1285 : Nempont devers Monsterouel

1301 : Nempont-Saint-Fremin

1311 : Nenpont

1475 : Nempont

1530 : Nempont vers Montreuil

1541 : Nempont-Saint-Fremin

1650 : Nempont

1768 : Nempont-vers-Montreuil

1793 : Nempont-la-Fraternité

1801 : Nempont-Saint-Firmin

D’autre part nous connaissons très mal les règles ou les usages de transmission du nom, qui ne relèvent pas de la seule toponymie. Diverses ruptures sont possibles : déplacement de la localité, transfert d’appellation, substitution d’un nom à un autre. La continuité a un sens différent suivant que nous considérons l’archéologie, la toponymie et l’histoire du groupe humain. Ces aspects ne sont pas sans relation entre eux, mais ils ne se recouvrent pas systématiquement.

Ainsi le référent est désigné par deux ou trois noms qui se combinent pour former une unité : l’un indique quelle sorte d’objet nous désignons, un village, un bois, etc., l’autre détermine celui-ci en ajoutant un repère qui permet de le localiser sur un point d’espace particulier, un pont ou une vallée. Mais il nous appartient de nous efforcer de déterminer les conditions dans lesquelles cette inscription s’est faite comme celles qui semblent l’avoir exclue. En outre un vocable comporte toujours plusieurs sens, comme l’objet peut être abordé sous plusieurs aspects et c’est après avoir scruté des exemples particuliers qu’il est possible de dégager une définition.

La définition du nom Nampont ou Nempont désignerait alors le nom donné au gardien d’un pont menant à un endroit sacré, à l’occupant d’un lieu sacré sis dans une forêt ou à un lieu de passage par un pont.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×